zooming out

UK
/ˈzuːmɪŋ aʊt/
US
/ˈzumɪŋ aʊt/

Library

What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
Now let's zoom out a bit. +1
general
prendre du recul
Ici, cela signifie considérer le système dans son ensemble plutôt que d’en examiner les détails.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Zoom out a bit.
filmmaking
dézoomer
faire un zoom arrière
Un verbe à particule utilisé comme consigne pour une caméra ou un écran.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
If in doubt, zoom out.
perspective
dézoomer
prendre du recul
Dans « En cas de doute, dézoomez », il s’agit probablement d’une suggestion figurée de prendre du recul et de considérer la situation dans son ensemble.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Zoom out a bit.
cinematography
Dézoome un peu.
Une consigne pour réduire légèrement le zoom de la caméra ou de la vue affichée.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
If in doubt, zoom out.
general
En cas de doute, prends du recul.
Conseil de prendre du recul et de considérer la situation dans son ensemble en cas d’incertitude.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
we can zoom out now
technology
dézoomer
faire un zoom arrière
Ce verbe à particule décrit le fait de modifier l’affichage numérique pour montrer une zone plus large.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
We see here, this is our excavation from the bird's-eye view, and we can zoom out now,
general
dézoomer
réduire le zoom
Réduisez le grossissement pour voir une plus grande partie de l’image.
What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
if we zoom out,
general
si on prend du recul
S’emploie pour passer d’une vue détaillée à une perspective plus large.
What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
Now let's zoom out a bit.
general
prendre du recul
Prendre du recul et considérer une situation dans une perspective plus large.
Your phone company is watching - Malte Spitz
you can zoom in and zoom out you can
technology
dézoomer
Dézoomer est l’opposé de zoomer : cela montre une plus grande partie du champ visuel.
Your phone company is watching - Malte Spitz
you can zoom in and zoom out you can
technology
dézoomer
réduire le grossissement et voir une zone plus étendue
Is there a limit to technological progress? - Clément Vidal
That means if you zoomed out by a factor of 10, 26 times,
mathematics
faire un zoom arrière
réduire l’échelle
Ce verbe à particule décrit le passage à une échelle d’observation plus large.